However, this overall performance of tourism in Paris hides some disparities. Tuy nhiên, hiệu suất tổng thể của du lịch ở Paris ẩn một số khác biệt.
Nevertheless, Americans remain the leading international clientele for tourism in Paris Region, with 1.255 million arrivals in the first half (+10.7%), ahead of the British (982,000, +8.4%) and Germans (592,000, +16.5%). Tuy nhiên, người Mỹ vẫn là khách hàng quốc tế hàng đầu về du lịch tại Paris, với 1.255 triệu lượt khách trong nửa đầu (+ 10.7%), trước người Anh (982.000, + 8.4%) và người Đức (592.000, + 16.5%).
Despite some tough global economic conditions, it said 2013 was a very good year for tourism in Paris and the surrounding Ile-de-France region, with foreign visitors at "the highest level in 10 years". Bất chấp những điều kiện kinh tế khó khăn trên toàn cầu, năm 2013 vẫn là một năm đặc biệt bội thu của ngành Du lịch tại Paris và khu vực Ile-de-France, với lượng du khách nước ngoài đạt mức cao nhất trong vòng 10 năm.
Despite some tough global economic conditions, it said 2013 was a very good year for tourism in Paris and the surrounding Ile-de-France region, with foreign visitors at "the highest level in 10 years". Bất chấp những điều kiện kinh tế khó khăn trên toàn cầu, 2013 vẫn là một năm đặc biệt bội thu của ngành du lịch tại Paris và khu vực Ile-de-France, với lượng du khách nước ngoài đạt “mức cao nhất trong vòng 10 năm”.